Yoennys Leyva Gainza. En obra era Toshi, y así se le llama en todas partes aquí, porque así lo llamaba todo el mundo en el proyecto. Vino a Florida desde Cuba y llegó al 913 como parte del equipo de la cáscara — un oficio entre varios, allí para levantar estructura. A medida que el trabajo se fue refinando y las decisiones se fueron volviendo más difíciles, Leslie lo contrató a tiempo completo. Se quedó hasta el final.
Especificación
- Rol
- Capataz
- Llegó como
- Parte del equipo de la cáscara
- Luego
- Contratado a tiempo completo a medida que el trabajo se fue refinando
- Aprendió en esta obra
- Estructura, impermeabilización, carpintería, acabados
Relato dado por el equipo del proyecto y por los dueños.
El que aprendió todo el edificio.
“This project would not have been completed without Toshi.”
Nadie en la obra sabe qué estudió. Nunca salió el tema, porque dejó de importar a las pocas semanas de llegar. Aprendía mirando — parado donde ocurría el trabajo, siguiendo lo que un oficio hacía y por qué, luego yéndose y volviendo con una pregunta mejor que la que se llevó. Algunas noches le planteaba el problema a ChatGPT y aparecía a la mañana siguiente con una idea que valía la pena intentar.
Aprendió estructura primero, porque para eso vino. Luego impermeabilización, porque el techo es una piscina y el detalle debajo no perdona. Luego carpintería. Al final de la obra era la persona con quien los carpinteros se consultaban, y lo más cercano que tenía el sitio a una autoridad en acabados — en una casa donde los acabados son todo el argumento.
No siempre fue fácil de aceptar. Se metía en un oficio que no era el suyo, y algunos subcontratistas no lo querían así. Pero la razón por la que se metía siempre fue la misma, y todos en esa obra eventualmente lo entendieron: de todas las personas en el 913, Toshi era el que cargaba el interés del dueño en la cabeza en todo momento. Se había vuelto parte de lo que se estaba construyendo.
Leslie no es un hombre fácil para quien construir, y él mismo se lo diría. La obra se extendió, los detalles fueron implacables, y hubo etapas en que la presión recayó sobre todos. A través de todo eso Toshi se mantuvo cortés — no pasivo, cortés, que es más difícil y más raro y cuesta algo en un mal día.
Todo proyecto de esta complejidad necesita a alguien que se lo tome de forma personal. No el contratista, no el arquitecto, no el dueño: alguien en el medio que decide que el edificio también es suyo. En Leslie House ese era Toshi.
Los dos
Resolviéndolo en una mesa plegable.
Toshi y Leslie, con lo que fuera que era la pregunta ese día. Esta es la parte de una obra que nadie fotografía y todos recuerdan — dos personas que se preocupan por lo mismo, decidiendo.
Trabajo propio
Rodando el techo.
Impermeabilizando la losa que carga la piscina. Llegó a construir estructura y aprendió esto en la obra, porque el techo de esta casa no es un techo — es el piso de una piscina, y no hay segundo intento.
Con los carpinteros
Manos en la misma pieza de ebanistería.
Colocando ebanistería empotrada. No está supervisando aquí — tiene las manos en el trabajo con los carpinteros, que es lo que algunos subcontratistas encontraban difícil y lo que lo hacía útil. Llegó a levantar estructura y terminó siendo la persona con quien revisaban un rebaje.
La escalera instalándose
En la abertura, el día que aterrizó.
La escalera circular siendo instalada en un hueco cortado a través de la estructura. Cadenas, una escalera de mano sobre el vano, y sin margen de error en la geometría. Llegó a esta obra con el equipo de la cáscara; para cuando se instaló la escalera él era el que estaba en la abertura.
Entre oficios
Electricistas y pintores, mismo cuarto.
Dos oficios en un cuarto con trabajo que tiene que ocurrir en el orden correcto — el electricista antes que el pintor, y ninguno queriendo esperar. Alguien tiene que mantener esa secuencia en la cabeza y estar allí cuando se desvíe. En esta obra ese era Toshi.