Una Piscina en el Techo

¿Qué se necesita para construir una piscina en un techo?

Una piscina en el techo requiere una losa estructural diseñada desde los cimientos para soportar el peso total del recipiente lleno, un recipiente prefabricado fuera del sitio en lugar de una cáscara colada en obra, un ingeniero de registro (engineer of record) propio para la piscina, impermeabilización de la losa estructural bajo el recipiente, y un izado único con grúa para llevar el recipiente al techo en una sola operación.

Por qué la estructura empieza en los cimientos

Una piscina a nivel del suelo descansa en la tierra y la tierra absorbe su peso. Una piscina en el techo tiene que ser sostenida por el edificio — y esa carga no aparece por primera vez cuando llega el recipiente. Se considera desde el diseño de la cimentación, el dimensionamiento de las columnas y la ingeniería de la losa, antes de que se vierta ningún concreto. En Leslie House la losa bajo la piscina es la losa del techo: losas de concreto precolado apoyadas sobre acero estructural pesado, transmitidas hacia abajo a través de muros de bloque de concreto con celdas rellenas y columnas coladas en sitio hasta la losa sobre terreno — cada elemento de ella dimensionado para soportar el peso del recipiente cargado. Un techo que no fue calculado para esa carga desde el inicio no puede adaptarse para soportarla después.

Recipiente prefabricado, no una cáscara colada en sitio

Una piscina convencional enterrada es una cáscara formada y colada en obra. Una piscina en el techo no puede funcionar así. El recipiente tiene que fabricarse fuera del sitio — en este caso por Diamond Spas en acero inoxidable — y luego izarse y colocarse como una unidad lista. Ese enfoque elimina el trabajo húmedo sobre la losa del techo, mantiene el recipiente dimensionalmente preciso y hace posible la impermeabilización debajo de él. El recipiente llegó embalado y listo de fábrica, todavía con la marca del fabricante. Subió una sola vez, en un izado único con grúa, y no iba a bajar.

La piscina necesita su propio ingeniero

El ingeniero de registro (engineer of record) de la estructura cubre el marco del edificio. Una piscina en el techo requiere un encargo de ingeniería independiente: Watershape Consulting actuó como ingeniero de registro de la piscina en sí. Ese alcance abarca la hidráulica, las cargas del recipiente, cómo esas cargas se transfieren a la losa inferior y cómo se comporta el conjunto lleno de agua. Una piscina llena es un cuerpo de agua en movimiento — carga muerta que oscila — situado directamente encima de las habitaciones inferiores. Un error en esa ingeniería significa una losa que se agrieta, o algo peor. La participación de Watershape garantizó que la piscina no fuera un añadido sobre un edificio ya erigido. La estructura debajo fue diseñada para el recipiente cargado.

Impermeabilización de la losa que la sostiene

La losa estructural bajo el recipiente cumple tres funciones a la vez: soporta el peso, se mantiene lo suficientemente rígida para que nada en las habitaciones inferiores se agriete, y permanece impermeable durante toda la vida del edificio. La impermeabilización en Leslie House fue trabajo propio en lugar de subcontratado. Una piscina en el techo no es una situación en la que el fallo de la impermeabilización se detecta pronto — cuando el agua aparece en una habitación inferior, el daño ya está hecho. Ejecutar ese trabajo de manera propia significó que una sola parte asumía la responsabilidad tanto de la losa como de su membrana.